«Ничего себе», «нихрена себе»! А вы знаете, что проговаривая эту фразу вы желаете себе «ничего»? Это вредная аффирмация. Это вредное утверждение. Это неправильная позиция жизненная. Желать себе «ничего»!

Например, кто-то купил себе машину за 28 миллионов рублей. Допустим это ваш знакомый, который еще вчера ездил на «Жигулях». И вы воскликните, узнав новость, что он купил крутейший автомобиль: «НИЧЕГО СЕБЕ»!

Не надо так.

Вы себе не желаете добра.

Как заменить фразу ничего себе? Замените на «чтоб я так жил». Но если предпосылка к этой фразе имеет негативный контекст, то можно просто сказать: «ого!».